Outfits

SWING ME

Topp: NLY Trend, Skinnjacka: Issue 1.3, Jeans: Cheap Monday, Sneakers: Vagabond (Sarenza)

Top: NLY Trend, Leather jacket: Issue 1.3, Jeans: Cheap Monday, Sneakers: Vagabond (Sarenza)

Everyday

STENINGE SLOTT

Godmorgon! Jag hade en superbra ledig dag igår. Jag och mamma åkte till Steninge Slott och åt lunch och fikade. Solen sken och det var jättefint väder men det blåste galet mycket så man hade ständigt hår i munnen och att behålla sin bena var det inte att tala om, haha. Snart ska jag iväg till jobbet i vanlig ordning. Jag har bytt tider med en kollega så att jag tar hennes torsdag och fredag nu så tar hon mina dagar nästa vecka vilket innebär att jag blir ledig fem dagar i rad. Så himla skönt! Egentligen är ju mitt vanliga schema så att jag ska vara ledig fem dagar varannan vecka och tre varannan men det har varit så mycket nu med Påsk och semestrar så det har blivit mycket extra pass. Nej, nu ska jag slänga i mig lite mat!

Good morning! I had a superday yesterday. My mom and I went to Steninge castle to eat lunch. The sun was shining and it was beautiful weather but the wind was blowing like crazy so I constantly had hair in my mouth, haha. Soon I’ll be off to work as usual. I changed my days with a colleague so that I take her Thursday and Friday now she takes my days next week which means I will be free five days in a row. So nice! Technically, my regular schedule is that I’m free five days every other week and three the other but there has been so much now with Easter and holidays so I have taken a lot of extra days. No, now I’ll eat some breakfast!

Outfits

DID SOMEONE SAY BLACK AND WHITE?

Topp: Mango, Skinnjacka: Issue 1.3, Jeans: Denim is dead, Skor: Bianco, Halsband: Primark, Klocka: Guess

Top: Mango, Leather jacket: Issue 1.3, Jeans: Denim is dead, Shoes: Bianco, Necklace: Primark, Watch: Guess

Detta har jag haft på mig idag! Eller ja, inte skorna. De tog jag bara på mig på bilderna för att trotsa kylan och för att de var snyggare än de tråkiga gamla vinterbootsen. Jag älskar min nya randiga topp, jag tror att jag kommer använda den mycket! / This is what I wore today! Well, not the shoes. I only wore them on the photos to ignore the cold for a while and because they were prettier than the boring old winter boots. I love my new striped top, I think I will use it a lot!

Tips & Listor

CONVERSE-RABATT

Nu när vårtiderna är här måste jag tipsa er om Sarenzas erbjudande på Converse! Ni får just nu upp till 50% rabatt på fler än 180 modeller, men erbjudandet öppnar inte för ”allmänheten” för än imorgon så ni får chansen att tjuvstarta innan de riktiga godbitarna försvinner! Passa på att köpa ett par vita klassiska eller ta tillfället i akt att köpa ett par i  en glad färg när de är så billiga. Ni hittar rean här: http://www.sarenza.se/kampanjer-converse-apr13-kvinna?ectrans=1

Everyday

GOOD MORNING WEDNESDAY

Godmorgon! Jag vaknade av mig själv vid sju imorse. Jag har börjat göra det ofta och helst går jag och lägger mig vid tio på kvällen också för då är jag supertrött, det är verkligen helt tvärt om emot hur mina vanor alltid annars har varit. Jag börjar väl bli gammal eller något, haha. Jag har i alla fall surplat i mig två stora koppar te, ätit frukost, rivit ut hela garderobsinnehållet på golvet i jakten på den perfekta outfiten och tagit en lång, skön dusch. Nu ska jag strax byta mina shorts till jeans (jag låtsas att det är sommar) och möta mamma för lunch och lite fotning. En liten ledig dag i hela detta jobbkaos blir så himla mycket värd!

Good morning! I woke up at seven this morning. I have started to do that a lot and at ten pm I can’t wait to go to bed, it really is quite contrary to how my habits always have been. I guess I’m getting old or something, haha. Anyway, I just drank two large cups of tea, ate breakfast, ripped out the entire closet contents on the floor in search of the perfect outfit and took a long, warm shower. Now I’ll just change my shorts to jeans (I pretend it’s summer) and meet mom for lunch and some photographing. A free day in this whole job chaos is worth so much!