Australia Life

MITT MARS 2015

mitt-mars-1 mitt-mars-2 My-march-1 my-march-2

Godkväll fina! Hur är det med er? Med mig är det bra! Jag fick påskledigt från jobbet idag och det är något heeelt nytt för mig, i blomsterbranchen jobbar man nämligen som mest på högtider och helger så det är vad jag är van vid. ”Och nu är det ju röda dagar och då jobbar du givetvis inte!” ”Öh, va? Gör jag inte?” Haha. Skönt i alla fall! Vi har inte klurat ut hur vi ska fira påsken här nere än men något mys blir det nog. Nu somnar jag vilken sekund som helst så borde nog avsluta, men vi hörs i morgon!

Good evening! How’s everything with you? With me everything is fine. I got my easter vacation from work today and that is something totally new for me, in the flower business we always work most on holidays and weekends so that is what I’m used to. ”And now there is a public holiday so of course you won’t work!” ”Ehh, what? I won’t?” Haha. But it will be nice with a week off! We haven’t figured out how to celebrate easter down here yet but we will do something cozy. Now I’ll fall asleep any second so I should probably end this, but let’s talk tomorrow!

Home

HOME DECOR ON A BUDGET

home-decor-budget

Cushion: H&M Home, Vase: H&M Home, Tape holder: Ordning & Reda, Tea cup: Unknown, Candle holder: House Doctor, Glass jars: Zara Home, Basket: H&M Home, Rug: Blomsterriket, Frame: Zara Home

När våren kommer och jag får ny energi brukar jag alltid bli sugen på lite förändringar i inredningen. När jag får nya idéer och nytt driv känns det som att det skulle motivera mig extra om det även kändes lite nytt runt omkring mig. Dock så blir det ju väldigt dyrt och avancerat om man ska göra om sitt rum/lägenhet/hus varje vår men jag har faktiskt märkt att även små detaljer kan göra en enorm skillnad. Att byta ut kuddarna i soffan, köpa nya krukor till blommorna i fönstret, byta ut mattan eller gardinerna, sätta upp en ny tavla, måla om en gammal möbel eller köpa en ny ljusstake eller en annan fin inredningsdetalj kan få ett rum att kännas helt nytt. Här ovan har ni några av mina inredningsfavoriter just nu, alla under 500-lappen!

Every year when spring comes and I get new energy I usually want to change the decor in my apartment. When I get new ideas and new energy it feels like I would get even more motivated if my environment also felt new. But, it will get very expensive to change the decor in your room/aparment/house every spring but I’ve notices that the smallest things actually make a huge difference as well. Changing the cushions in your sofa, buy new pots for the flowers in your windows, change the rug or the curtains, put up a new painting or poster, re-paint old furniture or by a new decor detail like a candle stick can make a room feel completely new. Here are some of my decor favorites right now, everything below £50!