Recipes

SOMRIGA OCH ENKLA VATTENMELONDRINKAR

IMG_40792 . . . . . IMG_40762 watermelon-drink-recipe

Dessa drinkar har jag kört stenhårt på det senaste! De är så himla fräscha och enkla och allt är ju lite roligare när det är lätt, eller hur? När det kommer till mängd så höftar jag alltid lite och smakar av, lägger till osv tills det blir bra men en sån där halvmåne med vattenmelon brukar vara lagom till 6 drinkar. Man kan även skippa lime om man vill ha mer vattenmelonssmak och ta bort vodkan om man vill ha den som t ex. frukost juice (:

I’ve been making these drinks a lot lately! They’re so fresh and simple and everything that is easy to do is great, right? When it comes to how much of everything I just work on feeling and taste it as I go but 1/4 watermelon is usually enough for 6 drinks. You can leave out the lime if you want more of the watermelon flavor and leave out the vodka if you want it as a juice for breakfast (:

Outfits

BY THE WATERFRONT

IMG_43142

T-shirt: Espirit, Jeans: TopShop, Slip On’s: Bronx, Bag: Zara

Då var denna måndagen/söndagen här i WA slut! Bara middag och myskväll återstår men jag är ledig i morgon också så det känns superlyxigt. Ikväll har jag lärt Jesper att göra mormors mumsiga pannbiffar så det ska bli sååå mumsigt att äta dem nu tillsammans med kokt potatis. Så svenskt, så gott ♥ Hoppas ni gillar denna väldigt enkla outfiten jag hade på mig här om dagen! Vi hörs imorgon!

Well, now is this Monday/Sunday here in WA over! Only dinner and cozy night in front of the TV left but I’m off work tomorrow too so that feels great. Tonight I’ve teached Jesper how to make one of my grandmothers recipes so I’m really looking forward to having that for dinner now. So swedish and so yummy ♥ Hope you all like this pretty simple outfit that I wore the other day! Let’s talk tomorrow!

outfit-randig IMG_43612outfit-striped

IMG_44202

Australia Life

WEEKLY SNAPSHOTS – WEEK 22

Foto 2015-05-29 13 19 152(2)

Ni vet när man är utomlands och springer runt i shorts och linne när hela lokalbefolkningen går runt i jeans och täckjacka? Jag har blivit en av dem. Det är runt 20 grader här på dagarna nu och jag tycker verkligen att det är kallt och lite jobbigt, haha. Jag skulle aldrig gå hemifrån utan jacka och halsduk med mig längre! Vad har hänt med mitt svenska vikingablod liksom? Idag är det i alla fall ”First day of winter” här så om detta är as bad as it gets så tror jag att jag kan hantera det, hehe. Det är även Western Australia Day så alla är lediga idag! Efter sovmorgon och storfrukost ska jag nu ut på en långpromenad och sedan börja på min assignment!

You know when you go abroad and you run around in shorts and a top and all the locals wear jeans and jackets? I’ve become one of them. It’s about 20 degrees here during the day and I really think it’s cold, haha. I would never leave home without a jacket and a scarf anymore! What happened to my swedish wiking blood? Today is the first day of winter here so if this is as bad as it gets I can probably handle it, hehe. It’s also Western Australia Day today so everyone is off work! I slept in and had a big breakfast and now I’m going for a walk and then I’ll start on my assignment!

IMG_33782

Tog en snabbfika innan jobbet med Theresa i onsdags, jag åt en grillad muffins med vit choklad. Dog lite.

Coffee with Theresa before work on Wednesday, I had a grilled muffin with white chocolate. Died a little. 

IMG_29482(2)2

Chillig vardagsoutfit i Tisdags

Jeans and shirt kind of day

IMG_41082

Igår fyllde Ava år så då åkte vi alla till Botanica’s Sunday Session för dagsfest och häng med…

Yesterday was Ava’s birthday so we all went to Botanica’s Sunday Session for day party with…

IMG_41332

… detta fina gäng! Vi kom dit redan vid tvåtiden vilket var tur för någon timme senare var det flera timmars kö utanför och nästan ingen mer kom in. Vi visste knappt att det bodde så många människor i Perth! Haha.

…. these awesome people! We were there around 2 pm which was great because a few hours later the que were crazy long and almost no one came in. We didn’t even know that many people lived in Perth! Haha. 

IMG_29082

Rosa tulpaner från Farmers Market

Pink tulips from Farmers Market

IMG_02562(2)

Fremantle Beach i tisdags, längtar tills värmen kommer tillbaka och man kan hänga här hela dagar med picknick och härliga personer! Tror jag ska ta och skaffa mig en såndär riktig pensionärs-solstol som man kan vika ihop så kan jag hållas länge, haha.

Fremantle Beach on Thuesday. I’m so longing for warmer temperatures when you can hang out here all day with a picnic and nice people! I think I will get one of those sunchairs that you can fold together, haha. 

Foto 2015-05-29 14 03 472(2)

I fredags var jag ledig och solen strålade så jag drog med min Jesper ut på en långpromenad till Känguru Ön. Jag älskar att denna gångväg nere vid vattnet ligger bara 2 minuter från oss, perfekta promenadvägen!

Last Friday I was off work and the sun was shining so Jesper and I went for a walk to the Kangaroo Island. I love that this walk and running track next to the water is just 2 minutes from our apartment!

IMG_34162

Efter promenaden var vi inte så sugna på att bara gå hem igen så vi bytte om och gick till vårt favorit-pizzaställe runt hörnet där vi delade på en pizza och skålade för fredag och långhelg.

After the walk we didn’t just want to go home again so we changes clothes and went to our favorite pizza place just around the corner and shared a meal and toasted for the long weekend. 

IMG_34272

Såhär mysigt är det på deras innegård

It’s this cozy on their outdoor seating

IMG_30042

Jag köpte nya tofflor från Target, årets bästa köp hittills!

I bought new slipper boots from Target, this year’s best buy so far!

IMG_34442

I lördags blev det glass på Whisk Creamery, fortfarande den godaste glassen jag någonsin ätit. Denna gången provade jag ”Roasted Peanut Butter” och min favorit från förra gången, ”Salted Caramel”.

Last Saturday we had ice cream at Whisk Creamery, still the best ice cream I’ve ever had! This time I tried ”Roasted Peanut Butter” and my favorite from last time I was there, ”Salted Caramel”.

IMG_40552

Gjorde mumsiga drinkar, receptet kommer i veckan!

Made yummy drinks, I’ll publish the recipe this week!

IMG_33522

Brunch och presentletande med Paula i onsdags

Brunch and present shopping with Paula last Wednesday