Everyday

HVISK GIVEAWAY

image_3_1471231284hvisk

image_1_1472109545

 

• VINN DITT FAVORITSMYCKE FRÅN HVISK •

 

Hej på er! I samband med att Hvisk har lanserat sin svenska webshop har jag startat ett samarbete med dem så från och med nu kommer ni varje månad ha möjligheten att vinna ert favoritsmycke från Hvisk’s hemsida! Jag tycker att de har sååå mycket fint, älskar speciellt deras enkla men så snygga halsband och ringar. Allt ni behöver göra för att delta är att klicka er in på deras hemsida (här), välja ut ett favoritsmycke och sedan kommentera ert val på detta inlägg, glöm inte att skriva med er mailadress också så att jag kan kontakta er om ni vinner. Jag drar en vinnare nästa måndag. Lycka till!

Hello! I have some fun news for you guys, I have started a collaboration with Hvisk so from now on you will have the opportunity to win your favorite piece of jewelry from the Hvisk webshop every month! I think they have such beautiful pieces, I especially love their simple yet stunning necklaces and rings. All you have to do to participate is to visit their website (here), pick a favorite piece of jewelry and comment your choice on this post. Don’t forget to double check your email. I’m going to pick a winner next Monday. Good luck!

Detta inlägg presenteras i samarbete med Hvisk / This post is presented in collaboration with Hvisk

Do It Yourself

DIY: FRAYED HEM JEANS

diy

• DIY – FRAYED HEM JEANS •

Dags för ett nytt DIY! Lite tidigare i veckan så skrev jag ju om hur jag fastnat för den nya trenden med fransiga jeans, dessvärre så är det lite tight i plånboken just nu så jag har inte kunnat köpa ett par men så slog det mig att det kan ju inte vara allt för svårt att göra egna? Jag grävde fram ett par jeans som jag inte är så jätteförtjust i från garderoben och satte igång, och visst gick det! Tyvärr så var dessa jeans de enda jag kunde offra och de är stretch vilket gör att det tar typ 5 gånger så lång tid att få till fransarna, dessutom tycker jag att det är lite snyggare när de inte sitter så tight vid anklarna med just dessa jeans då fransarna sticker ut så mycket annars. Men men, det blev bättre än inget! Såhär gick jag till väga:

Time for a new DIY! Earlier this week I wrote about how I love the new frayed hem jeans trend, unfortunately my wallet is a bit thin at the moment so I haven’t been able to buy a pair but then it hit me that it couldn’t be that hard to make a pair myself? I found a pair of jeans that I never use and started, and it worked just fine! Unfortunately these jeans weren’t the best for the project since they are stretch (takes 5 times longer to make then) and they are also really tight over the ankles which I don’t prefer for these kind of jeans. Anyway, better than nothing! This is how I did it: 

diy-frayed-jeans-1

• DU BEHÖVER •

Ett par jeans
Måttband
Sax
Sprättare

A pair of jeans
Scissors 
Seam Ripper
Ruler

diy

• GÖR SÅHÄR •

1 – Börja med att klippa av sömmen längst ner på jeansen / Start by cutting of the bottoms of your jeans

2 – Sprätta upp sömmarna på sidorna av jeansen så högt som du vill att fransarna ska vara långa / Use your seam ripper to open up both sides of your jeans as long as you want the fringes to be. 

3 – Mät hur mycket du sprättar så att du får exakt lika mycket på båda sidor och båda ben / Measure to be sure it’s going to be even on both sides and both legs

4 – Börja sprätta bort de vita trådarna som ligger horisontellt, lättast är att vika upp kanten som på bilden så att du jobbar innifrån. Har dina jeans inte stretch är det lätt att bara ”plocka upp” en vit tråd på den enda sidan och dra ut den, men har jeansen stretch så lossar de inte lika enkelt och då är det bara att sticka in sprättaren en eller två trådar ner och dra ut tråden rakt upp (med våld haha). Fortsätt så tills fransarna når kanten! Trådarna går snett så du kommer att få dra olika mycket på de olika sidorna för att få det att de jämnt ut. Jeans utan stretch tar ca 1 timme och jeans med stretch tar ca 4 timmar, jag gjorde mina medan jag såg på film / Now you can start fraying! You can use your fingers to find your loose vertical threads. Then just start unraveling. I used the seam ripper to isolate each thread, pulling them out one by one. If your jeans has stretch this is going to take much longer and the white threads won’t be as easy to pull out. Take your seam ripper and put it one or two threads down from the edge and just pull up. Keep going until you hit the edge! This should take one hour with regular jeans and about 4 hours with stretch jeans. 

5 – Avsluta med att pilla/klippa bort alla vita trådar och släng in jeansen i tvättmaskinen. Hoppas att du kommer njuta av dina fransiga anklar! / Finish buy cutting off all the white threads and throw the jeans in the washing machine. I hope you’re going to love your fringy ankles! 

 diy-frayed-jeans-7

Voilà! 

Australia Life

ELISABETH QUAY

elizabethquay-3

elizabethquay-4

elizabethquay-7

elizabethquay-8

elizabethquay-6

Hallå hallå! Hur mår ni? Hoppas ni haft en härlig start på helgen. Vi var ute till seeent sent igår kväll och sjöng karaoke (ursäkta till er stackare som följer mig på Snapchat haha) så när vi vaknade i morse var vi inte våra bästa jag om man säger så men solen strålade så jag drog ändå med mig Jesper ut på en promenad till Elizabeth Quay där vi satt i solen och bara njöt med varsin iste! Tänk att de enkla sakerna i livet kan vara så fantastiskt mysigt ♥ Nu sitter jag och redigerar lite outfitbilder som vi tog idag samt förbereder ett DIY-inlägg som kommer upp här imorgon, wohoo! Det var inte igår det kom ett sådant sist hörni. När jag är klar med bloggjobbet ska jag sätta på mig myskläderna och landa i soffan för en riktigt lat filmkväll, can’t wait!

Hello hello! How are you? I hope you’ve had a great start to the weekend. We stayed out late last night at a karaoke bar (so sorry all of you who follow me on Snapchat haha) so when we woke up this morning we weren’t really our best selfes if you know what I mean. But the sun was shining to Jesper and I took a walk to Elizabeth Quay where we enjoyed the sun with some ice tea. Sometimes it’s the simple things in life that really make you happy ♥ Now I’m editing some outfit pictures we took today and preparing a DIY post that will get published here tomorrow, woohooo! It’s been such a long while since the last one. When I’m done with all the work I’m going to put on some sweatpants and park myself on the couch for the evening. Movie night awaits!

Everyday

HELLO SEPTEMBER

inspo-september-1

• HELLO SEPTEMBER •

Godmorgon och Hej September! Jag tycker alltid att det är så skönt med en ny månad, och denna blir ju extra härlig då det är den första vårmånaden här i Australien, men jag älskar även September i Sverige då sommaren brukar hänga sig kvar och sedan sätter höstmyset igång. Framför allt så tycker jag att September är den bästa månaden för outfits, för man kan mixa sina nya höstplagg med sommarens favoriter och fortfarande gå barbent fast med en stickad tröja eller kappa till – sååå snyggt. Idag ska jag svara på lite mail, uppdatera checklistor och ikväll har jag ett spännande möte. Längtar sååå mycket tills jag flyttar hem till Sverige igen och kan ta möten face to face, är galet trött på Skype nu haha. Hoppas att ni får en fantastisk dag!

Good morning and Hello September! I always feel that it’s nice with a new month, and this one I like a little extra since it’s the first month of spring here in Australia. I love September in Sweden too tough because summer always lingers a bit and then it’s the first, cozy days of autumn. Above all I think September is the best month for outfits, because you can mix all your new fall pieces with your summer favorites and have bare legs but with a knitted sweater or a coat over – looove it. Today I’m going to answer some emails, update checklists and tonight I have an exciting meeting. I can’t wait to go back to Sweden and be able to have meetings face to face again, I’m really sick of Skype by now haha. I hope you’ll all have an amazing day!

inspo-september-2

Pictures from Pinterest