Home

APARTMENT MAKEOVER – PART 2

kitchen

Kökshandduk här / Pall här / Matta här / Hylla här

.

TILL KÖKET

Köksmatta
Hyllor
Stolsöverdrag
Kökshanddukar

Dags för del två i min lilla lägenhetsmakover, nämligen min inköpslista! I köket har jag ju tidigare haft vitt och rött och nu vill jag ta bort det röda så det blir mest textiler som byts ut så som matta, kökshanddukar och stolsöverdrag till dynorna på köksstolarna. Jag vill även byta ut de inte så snygga, vita ikea-hyllorna till något snyggare i trä för att bryta av allt det vita.

livingroom

Lampa här / Rosa kudde här / Soffbord här / Soffa här / Pläd här / Grå kudde här

 .
TILL VARDAGSRUMMET

Soffa
Soffbord
Lampor
Kuddar + Filtar
Tavlor

Soffan som jag har nu har jag haft sedan jag var 13 och den är så gammal och sliten så att man nog hade kunnat trilla igenom den snart, haha. Jag är såååå sugen på en ny men samtidigt så känns det kanske inte jättesnart då vi ganska snart är sugna på att köpa något större och då är det ju bättre att köpa en ny då så att vi vet att den passar. Vi får se, jag kanske bara täcker den med tusen plädar, haha. En ny lampa till hörnet samt ett nytt soffbord behövs också, det som står där nu är också sådant som jag haft sedan tidiga tonåren. Och vad vore en makeover utan nya soffkuddar?

bedroom

Överkast här / Lampa här / Bänk här

 .
TILL SOVRUMMET

Bänk till fotändan
Överkast
Lampor

Till sovrummet eller lilla sovdelen rättare sagt skulle jag vilja ha en ny sänglampa, ett nytt överkast som inte är vitt samt en ny bänk till fotändan. Jag har en fin där redan men den är lite väl stor egentligen så man måste klämma sig förbi den för att kunna lägga sig i sängen. En lite nättare i trä skulle vara så snyggt!

 

Home

APARTMENT MAKEOVER – PART 1

Denna vecka har jag tagit ett stort beslut, jag har nämligen bestämt mig för att ta tillbaka min lägenhet i Stockholm redan nu i November. Tanken var egentligen att jag skulle hyra ut den till Augusti nästa år men när min nuvarande hyresgäst sa upp kontraktet kändes det lite som att det var meningen. Detta betyder tyvärr mindre tid i Berlin för mig men det känns lite som att hela nästa vår skulle blivit en lång väntan för mig om jag inte skulle ha ett eget hem utan alltid åka runt mellan mina föräldrars hus, Jespers boende i Berlin och vänners lägenheter så jag kände ändå att det var det bästa valet för mig, det känns sååå bra! Jag har verkligen saknat min lilla pärla i Vasastan och jag är även så taggad på att ge den en riktig makeover, vilket jag tänkte att jag ska dela med mig av varje steg av med er!

This week I’ve made a big decision, I’ve decided to take back my apartment in Stockholm now in November. I was suposed to have a tenant there until August next year but when the girl who is living there right now broke the lease it just felt like it was meant to be so instead of finding a new one I’ll move back. This means less time in Berlin for me which is a bit sad but I feel like without a real home spring would just be like a long wait for me going between my parents house, Jespers room in Berlin and friends so I felt like it was the best choice for me. Now I’m so excited to give the apartment a huge makeover which I plan to share every step of!

Lägenhet Makeover - Moodboard1

• MOODBOARD •

När jag flyttade in och inredde lägenheten var jag 19 år, så jag känner verkligen att min stil har förändrats och utvecklats väldigt mycket sedan dess. Då var det all about lantlig stil och romantik med väldigt mycket vitt och inslag av rött i köket. Nu vill jag fortfarande ha en vit bas, men en mycket mer sofistikerad, enkel och en aning modern känsla med mycket beige mot det vita, inslag av trä, mässing och mycket grönväxter. Jag ska försöka trolla så mycket som möjligt med vad jag redan har och bara byta ut det som är nödvändigt + några statementdetaljer. I nästa del av makeoverinläggen kommer jag dela med mig av min inköpslista!

When I first moved in and decorated the apartment I was 19 years old, so I really feel like my style has changed and developed since then. Then it was all about shabby chic/flea market feeling with lots of white and some red in the kitchen. Now I still want a white base but a much more sophisticated, simple and almost a bit modern feeling with lots of beige together with the white, elements of wood, gold and lots of green plants. I’m going to try and do some magic with that I already have and only exchange what’s really necessary + a few statement pieces. In the next part of my makeover post I’ll share my to-buy-list with you guys!

Home

HEMMA TILL SALU

4DBBBDJTS4Q16B9S

Nu ligger mamma och pappas hus ute till salu! Även fast jag flyttade därifrån för flera år sedan så känns det alltid konstigt när ett hus som varit hemma ligger ute på Hemnet. Det jag kommer sakna mest är bryggan, utan tvekan! Dock är det nya huset de har köpt så hiiiimla fint, ett riktigt madicken-hus som jag verkligen längtar efter att se när jag kommer hem till Sverige. Så ligger det mitt i underbara Sigtuna också, ett av de mysigaste ställerna jag vet. Tänk att komma hem dit och fira jul *drömmer lite*, haha. Här är i alla fall lite bilder från huset som jag tänkte lägga upp som lite inredningsinspiration, mamma är ju så himla duktig!

Now my parents house is out for sale! Even though I moved out years ago it always feels weird to se a house you’ve lived in be on the market. But, the new house they’ve bought is supercute and I can’t wait to see it when I’m going home this summer. Here are some pictures from the house, I thought they could work as some decor inspiration, my mom is so talented when it comes to decorating!

4DBBBEE0G4Q16BF7 4DBBBFKK44Q16BNH hus-norrviken 4DBBBGG4U4Q16BRM 4DBBBEJL24Q16BGD hus-norrviken-salu 4DBBBD21I4Q16B6A 4DBBBD7404Q16B7G

Home

HOME DECOR ON A BUDGET

home-decor-budget

Cushion: H&M Home, Vase: H&M Home, Tape holder: Ordning & Reda, Tea cup: Unknown, Candle holder: House Doctor, Glass jars: Zara Home, Basket: H&M Home, Rug: Blomsterriket, Frame: Zara Home

När våren kommer och jag får ny energi brukar jag alltid bli sugen på lite förändringar i inredningen. När jag får nya idéer och nytt driv känns det som att det skulle motivera mig extra om det även kändes lite nytt runt omkring mig. Dock så blir det ju väldigt dyrt och avancerat om man ska göra om sitt rum/lägenhet/hus varje vår men jag har faktiskt märkt att även små detaljer kan göra en enorm skillnad. Att byta ut kuddarna i soffan, köpa nya krukor till blommorna i fönstret, byta ut mattan eller gardinerna, sätta upp en ny tavla, måla om en gammal möbel eller köpa en ny ljusstake eller en annan fin inredningsdetalj kan få ett rum att kännas helt nytt. Här ovan har ni några av mina inredningsfavoriter just nu, alla under 500-lappen!

Every year when spring comes and I get new energy I usually want to change the decor in my apartment. When I get new ideas and new energy it feels like I would get even more motivated if my environment also felt new. But, it will get very expensive to change the decor in your room/aparment/house every spring but I’ve notices that the smallest things actually make a huge difference as well. Changing the cushions in your sofa, buy new pots for the flowers in your windows, change the rug or the curtains, put up a new painting or poster, re-paint old furniture or by a new decor detail like a candle stick can make a room feel completely new. Here are some of my decor favorites right now, everything below £50!

Home

FORMEX & THE 5 BIGGEST INTERIOR DESIGN TRENDS THIS SPRING

Gårdagen på Formex Inredningsmässa var fullspäckad med intryck, inspiration och nya trender att ta in. Emellan alla inköp till butiken så passade jag på att fota, bli inspirerad och samla ihop de 5 största trenderna på mässan åt er. Jag hoppas att ni kommer gilla det och också bli inspirerade! 

Yesterday at Formex Interior Design Fair was full of impressions, inspiration and new trends. Between all the between all purchases for the store I took the opportunity to take some pictures and collect the 5 biggest trends at the fair for you. I hope you’ll like it and also get inspired!

Vardagsbilder vår 20152

PASTELLER/PASTELS

Som vanligt så kommer pastellerna hand i hand med våren, och jag blir lika glad varje gång! Det ser så himla ljust, glatt och härligt ut. Jag ser helst pastellerna på textiler så som kuddar, mattor, filtar och handdukar. Så himla fint mot vita och gråa möbler! Sedan brukar jag även ta in pastellerna i blommor vilket ger mycket mer liv till inredningen.

As usual pastels comes hand in hand with spring, and I’m welcoming it with open arms evert year! It looks so bright, happy and nice. I like the pastels on textiles like pillows, rugs, blankets and towels. It’s looks great with white and gray furnisher! I also usually bring the pastels into my home in the form of flowers, it gives a room more life. 

Vardagsbilder vår 20151

LJUSKRONOR/CHANDELIER

Vackra ljuskronor i alla modeller och storlekar skiner starkt på trendhimlen i vår! Själv så älskar jag det, speciellt på lite oväntade platser även om det fortfarande är superfint ovanför ett köksbord. Jag skulle gärna vilja ha en i sovrummet (om det var större, haha) och i huset jag växte upp i hade mamma en ovanför badkaret i badrummet vilket var sååå himla fint. Definitivt något jag tänker ta efter när jag ”blir stor”!

Beautiful chandeliers shine bright at the trends sky this spring! I myself love it, specially in unexpected places even if it’s beautiful in a dining room too. I would love to have one in my bedroom (if it was bigger, haha) and in the house I grew up in my mother had one over the bathtub in the big bathroom which was amazingly beautiful. Definitely a idea I want to bring into my own home when I’m older! 

Vardagsbilder vår 20153

HAVET/THE OCEAN

Havstemat är superstort i vår och jag vet inte riktigt själv än vad jag tycker om alla segelbåtar, fiskmåsar och livbojar, det känns lite som att det redan har varit för inte så länge sedan så att man fortfarande är trött på det. Alla små snäck och havsdekorationer i vitt med lite mer klass dock är jag all for på rätt ställe, det ser mysigt och hemtrevligt ut!

The ocean theme is really big this spring and I haven’t really decided yet what I think about all the sailing boats, seagulls and buoys, it feels like it was new 5 years ago and we haven’t really had time to forget is yet. All the seashell and ocean decorations in white with a little more class though, I’m all for in the right place. It looks homey!

Vardagsbilder vår 2015

TRÅDAT/THREADED

Den trådade trenden håller i sig, framförallt på taklampor och förvaring men även ljusstakar finns det massor av inför våren. Detta är en trend som jag själv tycket väldigt mycket om men den går inte alls ihop med den stilen jag vill ha hemma så därför blir det inget av detta för mig. Kanske det passar in i lägenheten i Australien dock?

The threaded trend stays for another season, above all in cealing lights and storage baskets but also a lot of candlesticks. This is a trend that I really like but it doesn’t work with the style I want to have at home so thereby there won’t be anything like this in my apartment. Maybe it will work in our Perth apartment tho? 

Vardagsbilder vår 20154

BLÅTT/BLUES

Den största färgen är blått. Blått, blått, blått. På möbler, kuddar, textiler, krukor, blommor, detaljer, porslin osv. Snyggast tycker jag att det är när det blåa bara får vara små detaljer, som tex en lampskärm, kuddarna i soffan och en skåp medan allt annat är neutrala färger. Då gör det sig som bäst!

The biggest color is blue. Blue, blue, blue. On furnisher, pillows, textiles, pots, flowers, details, china and so on. I think that it looks best if the details in a room is blue, like a lamp shade, the pillows in the sofa and a cabinet and then let everything else be in neutral colors. That is when blue is at it’s best!

And some pictures just because I find them inspiring…

IMG_40532 IMG_42382 IMG_41482 IMG_41532 IMG_40752Vardagsbilder vår 20155 IMG_42322 IMG_41962 IMG_41822